exactly the same

The two have not quoted the remark in exactly the same words.

这两个人引那句话的时候,用的字眼并不完全一样.

英汉文学 - 败坏赫德莱堡

You have no right to sit in judgement on her — you'd probably have done exactly the same thing if you'd been in her position.

你无权对她说长道短,你要是处于她的境况,也可能做出同样的事情来.

《简明英汉词典》

How is it that your composition is exactly the same with Davy's?

“你的作文和戴维的完全一样,这是怎么一回事? ”

英语晨读30分（初一）

The constitution stipulates ( or provides) that women enjoy exactly the same rights as men.

宪法规定妇女享有与男子完全相同的权利。

互联网摘选

Each fold in the skirt should be exactly the same width.

裙子每条皱折的宽度应该完全一样.

《现代汉英综合大词典》

You haven't changed at all ─ you still look exactly the same.

你一点没变——看上去完全是老样子。

《牛津高阶英汉双解词典》

Dilutions are not exactly the same.

稀释度并不是恰好相同.

词典精选例句

The movie is based on the international best-selling book of exactly the same name.

本片改编自这本同名的国际畅销书.

常春藤生活英语杂志-2006年1月号

Rick hasn't changed. He looks exactly the same as he did at school.

里克一点儿没变，他和上学时一模一样。

《牛津高阶英汉双解词典》

Curiously enough, a year later exactly the same thing happened again.

说来也怪，一模一样的事情在一年以后又发生了。

《牛津高阶英汉双解词典》

Both drugs will be exactly the same.

两种药将完全一样。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Patrick went to the house once more and asked exactly the same question.

帕特里克又去了,提出了同前两天完全一样的问题.

新概念英语第二册

It should be noted that exactly the same results are achieved in spreadsheets when formatted in the same way as IBM Cognos Planning.

这里应该注意，当使用与IBM Cognos Planning相同的方式进行格式化时，在电子数据表中应该实现完全相同的结果。

互联网摘选

The office looked exactly the same as before, only some charts were added to the wall.

办公室里还是那个老样子, 只是墙上多了一些图表.

《简明英汉词典》

We want the pattern to be exactly the same as shown on the enclosed color card.

我们所要的花色应与所附色卡完全相同。

互联网摘选

By a happy coincidence, we arrived at exactly the same time.

碰巧运气好，我们刚好同时到达。

《牛津高阶英汉双解词典》

Other people's jobs were exactly the same—sometimes good, sometimes bad.

其他人的工作也一样——时好时坏。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

In English grammar, the gerund has exactly the same form as the present participle.

英语语法中, 动名词具有与现在分词完全一样的形式.

词典精选例句

When good students turn in an essay, they dream of their instructor returning it to them in exactly the same condition, save for a single word added in the margin of the final page: "Flawless."

当优秀的学生交上一篇文章时，他们梦想着老师能把它原封不动地还给他们，除了在最后一页的空白处加上一个词：“完美”。

四级真题- 2015年 12月 3卷 信息匹配

This one works in exactly the same way as the other.

这个跟那个运转方法完全一样。

《牛津高阶英汉双解词典》

By a happy coincidence , we arrived at exactly the same time.

碰巧运气好，我们刚好同时到达。

《牛津高阶英汉双解词典》

What I meant to say is that I dove out of my marriage and into David's arms exactly the same way a cartoon circus performer dives off a high platform and into a small cup of water, vanishing completely.

我要说的是，我钻出婚姻，一头钻入大卫怀里，就像卡通里的马戏团演员从高台跳下，钻入一小杯水里，消失得无影无踪。

互联网摘选

The courts ought to treat black and white defendants in exactly the same way.

法庭应当对黑人和白人被告一视同仁。

朗文当代高级英语词典 第6版

When good students turn in an essay, they dream of their instructor returning it to them in exactly the same condition, save for a single word added in the margin of the final page: "Flawless."

当优秀的学生交上一篇文章时，他们梦想着老师能把它原封不动地还给他们，除了在最后一页的空白处加上一个词：“完美”。

四级真题- 2015年 12月 3卷 信息匹配

He believed to the end exactly the same things he started with.

他的信仰始终如一.

词典精选例句

He'd say exactly the same thing at every session. It was like a record.

他在每次谈判会议上所讲的话都是千篇一律, 好象一张留声机片.

词典精选例句

You copied this work off Paul because you've made exactly the same mistakes.

你的作业是从保尔那里抄袭来的,因为你俩错得完全一样.

《现代汉英综合大词典》

They found their computers producing different results from exactly the same calculation.

他们发现他们的计算机进行完全相同的计算会得出不同的结果。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Social groups "classical" This particular form of language unconscious alienation lead to educational groups will "read" the connotation gradually monotonous, single, exactly the same as that in some classroom recitation, dictation, lost recited the heart but the essence and soul.

社会群体对文言这种特殊的语言形式无意识的疏离导致教育群体将诵读的内涵逐渐单一化，以至于在一些课堂中完全等同于背诵、默写，丧失了口诵心惟的精髓和灵魂。

互联网摘选

Three racers finished with almost exactly the same time.

三名选手几乎同时赛完.

《简明英汉词典》